21 лист. 2017 р.

Англійська мова | Разом з LifeUa

- Hello. Sushiland Delivery. How can I help you?
- Hi. I’d like to order food, please.
- Pick up or delivery?
- Delivery. We’re having a big party tonight.
- I see. What’s your address, please?
- It’s number seven, Victory street.
- Is it a house or an apartment?
- It’s a house.
- OK. Can I have your name and phone number as well?
- My name is David Krane. My mobile is 085-784323.
- Thank you. What would you like to order?
- I’d like one Big sushi combo and ten Vegetarian spring rolls.
- Good choice for a big company. Anything else?
- Yes. Five Seafood salads and three Crab meat pizzas.
- Great. Would you like any drinks? Do you need chopsticks?
- No, thanks. That’s everything. But could you send some extra soy sauce, please?
- Sure. No problems. How are you paying?
- In cash. How much will it be?
- 185 dollars.
- OK. How long will it take to deliver?
- Your order will be delivered within one hour, I’m afraid. You’ve ordered a lot of food.
- Awesome! I need the food by 6 p.m. Please make sure the food is packed properly.
- OK. Thank you for calling. Have a great party!

ПЕРЕКЛАД


- Алло. Доставка Сушіленд. Чим можу вам допомогти? - Вітання. Я хочу замовити їжу. - Їду заберете самі або потрібна доставка? - Доставка. У нас сьогодні ввечері велика вечірка. - Зрозуміло. Яка у вас адреса? - Номер 7, Вікторі стріт. - Це будинок або квартира? - Будинок

- Добре. Можна дізнатися ваше ім'я та номер телефону?
- Мене звуть Девід Крейн. Номер мобільного 085-784323.
- Дякуємо. Що будете замовляти? - Я б хотів Велике суші комбо і 10 вегетаріанських спринг-ролів. - Хороший вибір для великої компанії. Що небудь ще?
- Так. П'ять салатів з морепродуктів і 3 піци з крабовим м'ясом. - Добре. Будете що-небудь пити? Вам потрібні палички? - Ні, дякую, це все. Але можна надіслати додатковий соєвий соус? - Звичайно. Без проблем. Як будете платити? - Готівкою. Скільки буде з мене?

- 185 доларів.

- Добре. Як довго буде доставка?
- Боюся, ваше замовлення буде доставлений в протягом години. Ви замовили багато їжі.

- Дуже добре! Їжа буде потрібна до 6 години вечора. Будь ласка, постарайтеся ретельно упакувати їжу.

- Добре. Дякую за дзвінок. Гарного вечора
Спасибі, що з нами ! ГарногоНастрою  :3

1 коментар: